«Назад, Россия!»

Премьера антивоенного клипа группы «Ногу Свело!»

Максим Покровский
Максим Покровский
музыкант, лидер группы «Ногу Свело!»

— «Назад Россия!» — наша четвёртая песня с момента начала войны. Ей предшествовали «Нам не нужна война!», «Буква «Зю» и «Поколение Z». 100% музыкального материала, созданного группой за последние два месяца, посвящены этой теме. Другой нет и быть не может. Она сейчас не главная, а единственная.

Мы решили выпустить «Назад, Россия!» 9 мая, в День Победы, и это осознанное решение. Помнить о том, что нет ничего важнее, чем мирное небо над головой, необходимо и остальные 364 дня в году. Но 9 мая — день особенный. И для украинцев он не менее важен, чем для россиян. Как и представители других народов, они плечом к плечу сражались рядом с русскими. Муж маминой тёти, которого я всегда называл дедом, Луценко Иван Илларионович, украинец, прошёл всю Великую Отечественную. Его уже нет в живых, и я не имею права говорить от его имени. Но осмелюсь предположить, что он защищал свою Родину, включая Украину, не ради того, чтобы на неё сейчас падали российские бомбы.

Весёлого вокруг мало. Но стилистика «Оле, оле!», в которой написана песня, не подразумевает иного настроя, кроме воодушевляющего и стимулирующего. Лично мне от этого ещё страшнее. Дожить до того, чтобы призывать собственный народ прекратить бойню посредством футбольной кричалки — это ли не ужас в высшем его проявлении? Но сейчас нужно именно это: взывать к самым обычным человеческим чувствам, таким, как материнская любовь, чувства к своим возлюбленным, любовь к своим детям.

У песни есть версия на английском, она называется «Russia, Go Home!» Я живу в Нью-Йорке, к нам, выходцам из России, здесь отношение, скорее внимательное и учтивое. Пока ещё ни одна живая душа не осмелилась обвинить нас в происходящем. В основном, люди выражают понимание того, что эту историю затеял не российский народ, а его правящая верхушка. Кстати, здесь наши мнения не совсем совпадают, о чём я поразмышлял в песне «Поколение Z».

Текст песни
Оле-оле-оле-оле

Ждут дома мамы солдат.

Оле-оле-оле-оле

Назад, Россия! Назад!
Оле-оле-оле-оле

Ждут дома жены солдат.

Оле-оле-оле-оле

Назад, Россия! Назад!
Оле-оле-оле-оле

Ждут дома дети солдат.

Оле-оле-оле-оле

Назад, Россия! Назад!
Ole-ole-ole-ole

Don't leave your mothers to mourn

Go home, Russia!

Go home!
Ole-ole-ole-ole

Don't leave loved ones to mourn

Go home, Russia!

Go home!
Ole-ole-ole-ole

Don't leave your children to mourn

Go home, Russia!

Go home!
Go Home! DAVAY — DAVAY! DAVAY!
Поделиться
Больше сюжетов
«Тех, кто поддерживает войну, мало. Просто они мерзотные и крикливые»

«Тех, кто поддерживает войну, мало. Просто они мерзотные и крикливые»

Лидер группы «НОМ» Андрей Кагадеев — о предателях рок-музыки, опытах независимого кино, бабушках-стукачках и Прилепине-вербовщике

Охота на зрителя

Охота на зрителя

Фильм «Прайм-тайм» с Робертом Паттинсоном в роли телеведущего-ловца педофилов вышел в онлайне

Худший человек на свете

Худший человек на свете

Сенсационный док об Элизабет Холмс вызывает больше вопросов к режиссерам, чем к героине

Сексуальное Брассование

Сексуальное Брассование

Умер Тинто Брасс — итальянский режиссер эротического кино, который на видеокассетах и по ночному ТВ показал постсоветскому зрителю, что такое секс

Мерзкая красота

Мерзкая красота

«Глиноликий» делает мужскую красоту темой для боди-хоррора, и получается неплохо (а еще в фильме так и не появляется Бэтмен)

Смех, страх и одиночество

Смех, страх и одиночество

На пятом году большой войны украинское кино говорит о борьбе, выживании и надежде

«Горе как река»

«Горе как река»

Новый альбом Shortparis «Илиада» стал прощанием с Николаем Комягиным и попыткой услышать жизнь сквозь смерть

Из костромских лесов в оккупированную деревню

Из костромских лесов в оккупированную деревню

Пять открытий фестиваля «Маяк»: рассказываем об актуальных российских фильмах, которых стоит дождаться в кино

«Трагедия для киноиндустрии»

«Трагедия для киноиндустрии»

Paramount выкупила Warner Bros. Discovery. Сделку одобрил Трамп, новым владельцем стал сын консервативного миллиардера. Что это значит для Голливуда?